produzieren


produzieren
1. vt
1) эк производить, изготовлять, выпускать
2) быть продюсером (напр певца)
3) разг (на)делать (напр шума)
4) швейц или уст вынимать, доставать (что-л)
2.
sich produzíéren разг демонстрировать [показывать] своё умение; проявлять себя

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Смотреть что такое "produzieren" в других словарях:

  • Produzieren — (lat.), vorführen, vorzeigen, beibringen (Beweismittel); hervorbringen, erzeugen; sich produzieren, sich darstellen, sehen lassen; Produzént, Erzeuger, bes. von Naturerzeugnissen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • produzieren — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • herstellen • erzeugen • erstellen Bsp.: • Italien und Frankreich erzeugen berühmte Weine. • Wir produzieren Autos in unserer Fabrik …   Deutsch Wörterbuch

  • produzieren — V. (Grundstufe) bestimmte Waren erzeugen Synonym: herstellen Beispiel: Dieses Gerät wird massenweise produziert. Kollokation: etw. für den Export produzieren …   Extremes Deutsch

  • Produzieren — (lat.), vorführen, vorbringen (z. B. Beweismittel, vgl. Produktionstermin); dann insbes. (Güter) hervorbringen, erzeugen. Produzent, der Hersteller, Erzeuger …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • produzieren — Vsw herstellen, hervorbringen std. (17. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. prōdūcere (prōductum), eigentlich vorwärtsführen, vorführen , zu l. dūcere ziehen und l. prō . Abstraktum: Produktion; Nomen acti: Produkt (die wirtschaftliche… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • produzieren — »‹Güter› hervorbringen, erzeugen, schaffen«, daneben reflexiv gebraucht im Sinne von »sich darstellerisch vorführen, sich auffällig benehmen«: Das Verb wurde im 17. Jh. aus lat. pro ducere »vorwärts führen, hervorbringen; vorführen« entlehnt,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • produzieren — produzieren, produziert, produzierte, hat produziert Unsere Firma produziert Feuerzeuge …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • produzieren — 1. anfertigen, erzeugen, fertigen, herstellen, machen, verfertigen; (veraltend): fabrizieren. 2. entstehen lassen, hervorbringen, machen, schaffen, verursachen. 3. präsentieren, vorführen, vorlegen, vorzeigen, zeigen; (geh.): darbieten. sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • produzieren — pro·du·zie·ren; produzierte, hat produziert; [Vt] 1 etwas produzieren Waren (in großer Menge) herstellen ≈ erzeugen <Kunststoffe, Stahl, Autos, Lebensmittel, Maschinen produzieren> 2 etwas produziert etwas etwas bewirkt, dass etwas entsteht …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • produzieren — herstellen; erzeugen; anfertigen; machen; fabrizieren (umgangssprachlich); fertigen; erstellen; generieren; entwickeln; kreieren; entwerfen …   Universal-Lexikon

  • produzieren — pro|du|zie|ren 〈V.〉 1. Verbrauchsgüter produzieren schaffen, hervorbringen, erzeugen 2. sich produzieren zeigen, was man kann (u. dabei die Aufmerksamkeit auf sich lenken) [Etym.: <lat. producere »hervorführen, hervorbringen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Книги



We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.